حال « 1 » مثلي حالك من فقد من « 2 » قد زانه * ليل خال ، مسكه ما زال يهديه الغزال طاب لي إرسال دمع سال لا من طرف سال * حيث غيث الصبر مني حالة « 3 » الترحال حال كيف والآجال في أحداق آجال الحمى * كم بها جفنا كعضب في يد الأبطال طال يا لقومي هل لنا طوق على طعن القنا * من قوام ، كقوام « 4 » البان مع رشق النبال قطّع الأوصال من بالقد والألحاظ « 5 » صال * صائد « 6 » الآمال إذ في حلبة « 7 » الآجال « 8 » جال يوسفيّ راودته العين إذ أكبرنه * شاخصات العين إذ « 9 » ما عن جمال من جمال اختزلت النفس عن « 10 » قوم سوى « 11 » هذا الرشا * بعد قوم لن « 12 » تزال النفس « 13 » عنهم في اختزال

--> ( 1 ) وفي م ، ت : حال من هو هالك . ( 2 ) من قد : ساقط في : ت . ( 3 ) وفي م ، س : حاله . ( 4 ) في س : وفي الأصل د ، با ، م ، ت : من قوام أو قوام البال مع رشق النبال . ( 5 ) في م ، ت ، س . وفي الأصل د ، با والحاظ . ( 6 ) وفي س : صامد . ( 7 ) وفي م ، ت : حلية . ( 8 ) وفي س : الإجلال . ( 9 ) وفي م ، ت : وفي الأصل د ، با ، س : إذا . ( 10 ) ساقطة في : س . ( 11 ) وفي س : السواعن . ( 12 ) في م ، ت : لم ، وفي س : لا ( 13 ) ساقطة في : م ، ت